Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | ==Venues== ===VIVIFY=== The VIVIFY venue comprises a spacious entrance area for people to socialize, cozy spaces, and even a bedroom. During each event, there are three music spaces that rotate: the main room, the swimming pool area, and the rooftop. ===VIVIFY V2=== A new venue with a similar concept as the original one is under building. |
h Japanese (ja) | ==会場== ===VIVIFY=== VIVIFYの会場は、人々が交流する広々としたエントランスエリア、居心地の良いスペース、さらにはベッドルームも備えています。各イベントでは、メインルーム、プールエリア、そして屋上の3つの音楽スペースがローテーションします。 ===VIVIFY V2=== 新しい会場が建設中で、元の会場と同様のコンセプトで設計されています。 |