Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | LOUNA ルーナ, usually called Louna, is a VRChat DJ and event organizer. She started playing VRChat in January 2022 after discovering that there was a thriving VR rave scene on VRChat. The first event she attended was [[VIBE TRIBE VR]] (VTVR) on the Sound Empire 47 event. She quickly became interested in participating in event organization and, after visiting multiple clubs, she joined the VTVR staff team in March 2022. Shortly after, she became an administrator of VTVR alongside [[DrNope]]. In the same year, she also joined the [[Subsystem]] staff team and eventually became an administrator there as well. Louna initially entered the VR rave scene primarily as a club administrator, photographer, and artist liaison. In July 2022, she decided to start her own club called [[CODA.]]. |
| h Japanese (ja) | LOUNA ルーナ（通常はLounaと呼ばれる）は、VRChatのDJ兼イベントオーガナイザーです。彼女は2022年1月にVRChatでプレイを始め、VRChat上で繁盛しているVRレイブシーンがあることを知りました。彼女が最初に参加したイベントは、Sound Empire 47の[[VIBE TRIBE VR]]（VTVR）でした。彼女はすぐにイベントの運営に興味を持ち、複数のクラブを訪れた後、2022年3月にVTVRのスタッフチームに加入しました。間もなくして、[[DrNope]]と共にVTVRの管理者にもなりました。同じ年に、彼女は[[Subsystem]]のスタッフチームにも参加し、最終的にはそこでも管理者となりました。Lounaは最初は主にクラブの運営、写真撮影、アーティストとの連絡役としてVRレイブシーンに参入しました。2022年7月、彼女は自身のクラブである[[CODA.]]を始めることを決めました。 |